Redmineにクメール語を追加なう

Redmineにクメール語がなかったので、追加しました。

やり方はこちらのとおり。

フィールド名とか、目立つところからクメール語へ置き換えていこうとおもいます。
すでに社内で使っていて、英語だとやはり難がありますので…。

全部は膨大なので、たぶん100%クメール語へ翻訳はしないとおもいます ^^;;;

あと、ついでに日本語の訳語をかなり書き換えました。
納得のいく訳語で表示された画面を見ていると安らぎが得られます。